Ren'Py 태그 검사

문서 기준: AIMT PRO 1.17.0.0
최종 편집 일시: 2026-08-02

원문과 번역문의 Ren'Py 태그와 변수 표기가 같은지 검사합니다.

검사 대상

• 텍스트 태그: {b}, {color=...} 등
• 문자열 보간: [player_name] 등
• printf 토큰: %s, %d 등

사용 순서

1. Ren'Py 번역을 완료합니다.
2. 작업 도구에서 태그 검사를 엽니다.
3. 문제가 표시된 원문과 번역문을 비교합니다.
4. 한 항목의 번역문을 고치고 저장을 누릅니다.
5. 해결됨으로 바뀌는지 확인합니다.
6. 남은 문제가 없을 때 적용합니다.