Console
문서 기준: AIMT PRO 1.15 계열
최종 편집 일시: 2026-06-19
화면과 항목
이 기능은 무엇인가요?
Console 은 메인 화면 상단 오른쪽의 Console 버튼으로 여는 작업 로그 뷰입니다.
이 영역은 별도 콘솔 창이 아니라, 메인 화면 안에서:
- 추출
- 번역
- 적용
- 각종 도구 실행
과정에서 올라오는 로그를 모아 보여 주는 패널입니다.
즉, 사용자 입장에서는 지금 무슨 작업이 진행됐는지와 오류/경고가 있었는지를 확인하는 화면으로 이해하면 됩니다.
어디에 있나요?
Console 버튼은 메인 화면 상단 오른쪽에 있습니다.
이 버튼을 누르면 기본 파일 목록 화면 대신 로그 화면이 열리고, 다시 누르면 파일 목록으로 돌아갑니다.
현재 구조상 메인 화면의 주 보기 모드는 아래 3가지입니다.
- 기본 파일 목록
Console
Viewer
여기에는 무엇이 표시되나요?
현재 버전에서는 각종 작업 메시지가 시간과 함께 순서대로 쌓입니다.
예를 들면:
- 파일 목록 갱신 결과
- 추출/translation/적용 시작 및 완료
- 도구 실행 결과
- 오류/경고 메시지
같은 내용이 이 영역에 표시됩니다.
경우에 따라서는 로그 줄 옆에 추가 동작 버튼이 함께 붙을 수도 있습니다.
즉, 단순 안내문이 아니라 실제 작업 흐름 기록에 가깝습니다.
자동으로 열릴 때도 있나요?
현재 버전에서는 error 또는 warning 로그가 새로 추가되면, Console가 닫혀 있더라도 자동으로 Console 화면으로 전환될 수 있습니다.
또 현재 구조상 추출, 번역, 적용, 일부 도구/유틸리티 작업은 시작 시점에 Console 화면으로 먼저 전환을 시도하는 경우가 많습니다.
즉, 중요한 오류나 경고가 생기면 사용자가 바로 보게 하는 쪽에 가깝고, 여러 작업은 시작과 함께 로그 화면을 먼저 띄우려는 흐름도 있습니다.
여기서 직접 할 수 있는 것은 무엇인가요?
Console 화면 자체는 편집기나 실행기가 아닙니다.
현재 버전에서는 사용자가 직접 할 수 있는 것은 주로:
- 로그 읽기
- 우클릭 메뉴 열기
CLEAR로 로그 비우기
정도입니다.
CLEAR는 현재 화면에 쌓인 로그 표시를 비우는 기능이지, 이미 실행한 작업 자체를 취소하거나 결과 파일을 되돌리는 기능은 아닙니다.
저장되나요?
현재 버전에서는 Console은 화면 표시용 로그 영역입니다.
즉, 이 영역에서 따로 저장 버튼을 눌러 로그 파일을 만드는 구조는 아닙니다.
CLEAR를 누르면 현재 화면에 보이는 로그 DOM이 초기화되고 기본 안내 문구로 돌아갑니다.
저장 후 언제 반영되나요?
Console은 별도 저장이 필요한 기능이 아닙니다.
로그가 생길 때마다 즉시 한 줄씩 추가되는 구조에 가깝습니다.
즉, 추출/translation/도구 실행 중 메시지가 올라오면 같은 세션에서 바로 보입니다.
자주 헷갈리는 점
Console은 시스템 콘솔 창인가요?
그렇게 보면 안 됩니다.
현재 구조상 Console은 메인 화면 안에 있는 로그 패널입니다.
CLEAR를 누르면 작업 결과도 지워지나요?
아닙니다.
지워지는 것은 현재 보이는 로그 표시뿐입니다.
Console에 보이는 내용이 전체 로그와 완전히 같은가요?
그렇게 단정하면 안 됩니다.
현재 화면 Console은 사용자가 보기 쉽게 모은 작업 로그 영역에 가깝고, 실제 내부 로그 쪽이 더 자세할 수 있습니다.
오류가 나면 왜 Console로 화면이 바뀌나요?
현재 버전에서는 경고나 오류 로그가 들어오면 사용자가 바로 보도록 Console 화면을 자동으로 열 수 있습니다.
즉, 이상 상태를 놓치지 않게 하려는 동작입니다.
알아둘 점
Console은 메인 화면 안의 작업 로그 뷰입니다.
- 추출/translation/적용/도구 실행 과정의 메시지를 즉시 보여 줍니다.
- 경고나 오류가 들어오면 자동으로
Console화면이 열릴 수 있습니다.
- 추출/translation/적용과 일부 유틸리티는 시작 시점에도
Console전환을 시도합니다.
- 로그 줄에 따라 추가 동작 버튼이 함께 붙을 수도 있습니다.
- 우클릭
CLEAR는 화면 로그만 비우며, 실제 작업 결과를 되돌리지는 않습니다.